The vast free and reliable resources provided by 211 Ontario are established and maintained by the large network of not-for-profit agencies who create and manage the more than 56,000 human services listing as well as by the seven regional agencies which provide the 211 phone service throughout the day, every day.  This service operates 24/7 /365 and offers bilingual staff as well as multilingual service.   Please refer to the service map at the 211 Ontario site for each 211 service region's particular coverage in: Central Region; Eastern Region; Central East; Peel; Northern; Central South; and Southwest regions .  As well as the helpful drop-down geographic search parameter on the 211Ontario.ca site, you may access each region's 211 resources website for particular details and service insight.  The example of the Central Region is here provided.

211

Le réseau 211, vaste et fiable, qui dessert toute la province d'Ontario comprend sept partenaires régionaux. Ces derniers sont tous des organismes à but non lucratif qui, non seulement, proposent le service téléphonique 211 sans interruption, mais aussi créent et maintiennent les quelque 56 000 ressources humaines qui se trouvent dans la vaste base de données du 211 Ontario (pour ces ressources, consultez la liste sur notre site Internet). Les partenaires régionaux sont la région du Centre, la région de l’Est, la région Est-Centre, la Région de Peel, la Région du Nord, la Région du Sud-Centre et la Région du Sud-Ouest. Outre les menus déroulants qui précisent les paramètres géographiques de recherche par région, vous pouvez aussi accéder aux ressources du 211 dans chaque région pour avoir des détails sur ses services. Nous donnons ici l'exemple de la Région du Centre.

211